Dicţionarul doamnei Byrne de cuvinte neobișnuite în limba engleză

Dicționarul este o colecție de mii de termeni rari, arhaici sau bizari din limba engleză, fiecare fiind verificat în cel puțin un dicționar major pentru a-i confirma legitimitatea. Lucrarea a devenit celebră pentru stilul său plin de umor și este adesea căutată de scriitori și pasionați de lingvistică pentru a găsi „exact cuvântul potrivit” într-un context inedit. Dicționarul doamnei Byrne scoate la lumină mii de curiozități puțin cunoscute, care zac îngropate în dicționare specializate și lucrări neprescurtate, care sunt pur și simplu prea voluminoase pentru a le parcurge. Doamna Byrne a dezgropat multe cuvinte din cimitirele desuetudinii și ale uitării, fiindcă, după opinia ei, meritau să li se acorde încă o șansă de a trăi.